"Les portraits faits par J. Benyoumoff, un photographe d’origine inconnue en exercice à Dakar au cours des premières décennies du xx^e siècle, montrent un autre fond de décor produit localement, représentant l’escalier à volutes typique des maisons des riches marchands sénégalais (Fig. 1).", In Christraud M. Geary, "Mondes virtuels : les représentations des peuples d'Afrique de l'ouest par les cartes postales, 1895-1935", Le Temps des médias, 2007/1 (n° 8): http://www.cairn.info/zen.php?ID_ARTICLE=TDM_008_0075

Jean Benyoumoff , photographe, est édité par Chaussende au moins à partir de 1913 et après 1920, par Ch. Collas et C^ie. Cognac. Jean Benyoumoff:

http://www.senegalmetis.com/Benyoumoff.html

Des cartes qui offrent le même décor - de toute évidence prises dans le même studio - portent soit la mention Benyoumoff, soit Chaussende. Pas d'informations sur M. Chaussende.

Cartes Postales/Post-cards 1900-1920: Collection Edmond Fortier.

Edmond Fortier (1862-1928) - photographe, éditeur et documentariste français - a dominé les 30 premières années du XXème siècle dans le domaine de l'édition de cartes postales d'Afrique Occidentale Française avec 3.300 cartes originales et 3.320 différents exemplaires réimprimés.

Né en 1862 dans le département des Vosges, François-Edmond Fortier s’installe à Dakar dès 1900. Il avait coutume de dire "Le Cantal ? mon berceau..., Dakar mon tombeau !" Dès les premières années du XXe siècle, il parcourt tout le Sénégal.

Son premier voyage guinéen de 1902 ou 1903 est suivi d’un second au Soudan français (actuel Mali), plus audacieux et beaucoup plus ambitieux, jusqu’a Kankan puis Bamako, Tombouctou et Kayes à la fin de 1905 ou au début de 1906. Il visite ensuite la Côte d’Ivoire, le Dahomey (Bénin) et Lagos (Nigeria) en 1908. Jusqu’à sa mort le 24 février 1928 il vécut dans son magasin du vieux Dakar à l’angle du boulevard Pinet-Laprade et la rue Dagorne avec ses 2 filles et son "boy" Seydou Traore.

Bibliographie :
Philippe David, Inventaire général des Cartes Postale Fortier, 1986:1987:1988 3 parties.
Philippe David, Voyage Fortier au Soudan, Neudin, 1983.
Philippe David, « La carte postale sénégalaise au service de l'histoire », Notes africaines, n^o 179, juillet 1983, p. 41-51.
Raymond Corbey, Wildheid en beschaving, De Europese verbeelding van Afrika, Baarn: Ambo,1989, 182 p., 122 ill.

Stéphane Richemond, "Edmond Fortier, un grand photographe de Bamako à l’aube du XXème siècle", I&M bulletin n°17:
http://www.imagesetmemoires.com/doc/Articles/B17_StephaneRichemond3.pdf

Jean-Michel Andrault, "Fortier , un photographe très moderne", I&M:

http://www.imagesetmemoires.com/doc/Reflexions/Fortier.pdf

"Les Cartes postales de Fortier" : https://fortier.wordpress.com/

Bien sûr, les femmes et les hommes photographiés par les éditions Fortier relèvent de deux grands domaines: les "Scènes" et les "Types". Mais à l’intérieur de ces catégories on lit en filigranes d'autres groupes d'images tels que celui de l'érotisme (notamment des femmes dénudées), des maternités, des porteuses, des guerriers ou chasseurs, des musiciens...